韩国语 - 身土不二

在韩国旅行，或者购买一些韩国的产品，可能都会看到这四个中文字，身土不二。

身土不二，是一个口号，鼓励韩国人要购买韩国制造的国货。最厉害的地方，竟然是用汉字来鼓励韩国国民买国货。

参阅 http://baike.baidu.com/view/372271.htm

读音很像普通话的 “信度不利”

日本语 - 星期一 到 星期日

很多时候，日文会使用简写一到日 - 日 月 金 水 木 火 土

星期日 - 日曜日 Nichiyōbi 读音似 米字哟比

星期一 - 月曜日Getsuyōbi读音似 Get纸哟比

星期二 - 火曜日Kayōbi 读音似 丐哟比

星期三 - 水曜日Suiyōbi 读音似 睡哟比

星期四 - 木曜日Mokuyōbi 读音似 蘑菇哟比

星期五- 金曜日Kin'yōbi 读音似 精哟比

星期六 - 土曜日Doyōbi 读音似 多哟比

（以上皆属普通话读音）




韩文的星期一到日，都是类似五行加日月，读音也很接近。


我们懂得中文的人，要学习日本，真是事半功倍。

西班牙语 - No

 

 
 

西班牙语的No， 写法都是No，读音节和粤语的“裸”字相似

我们不可以永远都做Yes man，在适当的时候，需要“裸”，呵呵

P/S：

想起西班牙，很多人都会很自然想起斗牛，有人觉得刺激，有人觉得残忍。

但是西班牙人，是很不喜欢别人批评他们的斗牛活动的。

西班牙语 - Yes

西班牙的Yes，读音好像似ABC 的 C，寫法是 si

马来文 Si，都是都C

觉得和中文的“是”都有点相似



突然想起梅艳芳和周潤发的一部电影《花花公子》，梅艳芳教周潤发英文时，梅艳芳讲“很多人在香港，就只懂得Yes这个英文字，就已经成为很成功的人”

很有意思，因為是Yes man吧， Si？




P/S:

用西班牙文的國家和地區共有32個，它們是：
西班牙，阿根廷，墨西哥，玻利維亞，智利，委內瑞拉，哥倫比亞，哥斯達黎加，古巴，厄瓜多爾，烏拉圭，薩爾瓦多，危地馬拉，洪都拉斯，尼加拉瓜，巴拿馬，巴拉圭，秘魯，多米尼加，波多黎各，伯利玆，特立尼達和多巴哥，赤道幾內亞，西屬撒哈拉，摩洛哥，菲律賓，安道爾，新墨西哥州(美國)，德克薩斯(美國)，亞利桑納(美國)，加尼弗利亞(美國)，復活節島(智利)

日韩语 - Banana

 

原来韩文和日文的香蕉，和英文的Banana同音。

很多语文，都有使用外来语词，就比如中文的系统和维他命，都是来自英文名词。

但是韩日语却有不少的相同英文外来词,去旅行是可能讲英文他们都懂喔，呵呵呵。

西班牙语 - 咖啡或茶

西班牙語的咖啡，和廣東話的咖啡一樣音

至於茶，就和廣東話的 "爹" 同音，順便一提，馬來語“茶”也是讀“爹”

很多時候，在不同的語文裡，找到相同的語音，都是一樣很驚喜的事。



P/S:

西班牙人喜愛熱鬧，他們的性格熱情開朗且無拘無束，即使是素不相識的過路人，他們也會很熱情的和對方打招呼，西班牙人喜歡談論政治、體育及旅行等話題，但避免談論家庭、工作及宗教等私人事情。

西班牙語 - 你好 Hola

 
西班牙语的打招呼Hello读 Hola ，和粤语的“痾啦”同音



西班牙，感觉上都距离很遥远，也不知道什么时候才有机会去旅行，开始研究西語的时候都考量过，学成了又如何？

很多时候，想做的事，不需要想太多，想做就去做，也不需要为什么，痾啦！

自己即使用不著，也可以帮助到其他人。





西语小知识：

西班牙語，又简称西語，世界上第四多人使用的语文，约有352,000,000人使用，特別是在拉丁美洲的国家。